Monthly Archives: May 2011

Memorial Day SALE!

N+A New York, Iwona Ludyga, Jules Smith, Catherine Weitzman, Anna Beck, Dogeared and more ! You will find the latest trends and an exciting range of innovative and unique designers.

メモリアルデー(戦没将兵追悼記念日)特別セール!のお知らせです。3日間だけの期間限定!5月30日まで。新しいセール商品や、さらに値下げした商品もたくさんございますので、是非この機会をお見逃し無く!N+A New York, Iwona Ludyga(イワナ・ルディガ), Jules Smith(ジュール・スミス), Catherine Weitzman(キャサリン・ワイツマン),  Anna Beck(アナ・ベック), Dogeared(ドッグイヤード)などなど、海外セレブも愛用、アメリカのファッション雑誌にも掲載の大人気のブランドばかり。

TWILL NYCではアメリカ国外への送料も$30、$350以上お買い上げで送料無料とさせて頂いております!!

Advertisements

Designer Spotlight – Jules Smith

If we had to use one word to describe Gina Nigrelli’s jewelry design for her Jules Smith line, it would be ‘vintage-inspired’ (ok maybe 2 words).   But it won’t be fair to limit her style to just vintage because some of her pieces are also so modern, edgy and eclectic.  Maybe Gina owes it all to the time she spent studying in Zimbabwe or attending the International Academy of Design in Chicago or her life in St. Thomas…  Whatever it is, the Fort Greene, Brooklyn resident knows just how to blend the old-school with the contemporary by continuing to evolve her Jules Smith line with timely details and eclectic materials.  Just ask Rihanna, Angelina Jolie, Anne Hathaway, Cameron Diaz, Lindsay Lohan or Eva Longoria, all of whom have been spotted with some Jules Smith piece on their body at one time or another.

Check out some of our personal favorites (and new arrivals) below (available at twillnyc.com)

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Gina Nigrelliによるジュールスミスのコレクションは、ヴィンテージを意識したデザイン、70年代のフリースピリッツのエッセンスと、80年代のグラマラスなルックを融合させて、現代のトレンドを取り入れ、彼女ならではのユニークなデザインが特徴です。きっと彼女のユニーク経験によって培われたのでしょう。ジンバブエで過ごした学生時代や、シカゴでのデザイン学生時代、またカリブ海 St. Thomas へ移住経験など。現在はニューヨークにてデザイン制作を続けています。

キャメロンディアス、リンジーローハン他セレブ多数愛用、NY発の大人気のデザイナーブランドです。

そんなJules Smith の素敵な作品をいくつかご紹介します。(twillnyc.comではこの他にもJules Smithの作品をお買い求め頂けます。)

 ☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Boho Ring 

Turquoise cocktail ring – can you say “statement ring”?  Also featured in Shape Magazine!

ターコイズ&ゴールドのすこし大きめなカクテルリング。カジュアルにもドレッシーにも使えるシンプルだけど、存在感たっぷりのリングです。Shape マガジンにも掲載された商品です。

Chained To You Bangles  

Classy but a little frisky!  Curved bangles with a connector chain.  A “MUST HAVE” item for this season!

話題のコネクトチェーンをあしらった2連のゴールドブレスレット。手首にしっくりくるように、すこしゆがみを持たせたシェープも魅力的で洗練された感じのでるブレスレットです。

Boho Earrings

Perfect for day & night!  Glamorous dangle earrings with fringe.

クールでゴージャスに耳もとを演出してくれるフリンジイアリング。パーティーやナイトシーンのアクセントにぴったりです。


Designer Spotlight – Catherine Weitzman

Catherine Weitzman was born and raised in New York.  After spending sometime in Italy in the early 90s learning classical metalsmith, Catherine set off on a 5-year journey around the world with her husband.  Along the way, she spent time as an apprentice of various artisans wherever she could.  Once back home, she moved to San Fran to start her handmade jewelry company, Catherine Weitzman Handmade Jewelry.  After a warm reception for her designs, Catherine set up shop in Honolulu, Hawaii.  Catherine’s feminine and delicate jewelry is reflective of her extensive travel memories and training as well as her love for nature.   She now splits her time between Hawaii and Manhattan generating a large body of work inspired by both islands. Her seasonal handmade jewelry collections offer women organic elegance that combines luxury and wearability with the highest standards of craftsmanship. You will see her collection featured often in some of the most popular fashion magazines like Instyle, Lucky, Vouge and more. Catherine’s fans that often accessorize with her handmade jewelry, includes some of the more well-known celebrities like Jennifer Aniston, Katie Holmes, Kelly Rowland, Susan Sarandon, Rachael Ray and many more.

If you are into organic style that is influenced by nature, then you need to check our Catherine Weitzman’s collection.  Take a look at some of our favorite pieces which include NEW ARRIVALS (available at twillnyc.com).

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

NY出身のデザイナーのCatherine Weitzman (キャサリン・ワイツマン)は、イタリアで伝統的な金属加工やジュエリー製作にについて学んだ後、日本を含む各国を旅し、世界中の職人から伝統工芸を習得。アメリカ帰国後の2000年に、サンフランシスコにてCatherine Weitzman Handmade Jewelryを設立。コレクションごとにブランドは成長をし続け、2004年にはハワイのホノルルにデザイン工房を移し、いまでは、ハワイ、ニューヨークを拠点として活躍しています。

全ての商品は、ハンドメイドで作られています。自然界の美しさをインスピレーションに彼女らしいユニークでフェミニンなジュエリーデザインが特徴です。 Catherine Weitzmanのジュエリーは、多くのセレクトショップで取り扱われています。アメリカの人気女性誌「In Style」「Luckey」に多く掲載される大人気のデザイナーブランドです。ジェニファー・アニストン、ケイティーホームズなのど始めとする多くのセレブにも愛用されている大人気のブランドです。

そんなCatherine Weitzmanの素敵な新着商品をいくつかご紹介します。(twillnyc.comではこの他にもCatherine Weitzmanの作品をお買い求め頂けます。)

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆

Coral Disk Earrings

One of her most successful collections, the Coral collection! 18K gold vermeil disc earrings on fishhooks are designed to look like organic sea coral skeletons and glimmer with grace as they catch nature’s sunlight. HOT!!

珊瑚をイメージしてデザインされたこの上品で耳元をオシャレに演出してくれるゴールドのイヤリングです。

Coral Disk Necklace w. Beads

More from Catherine’s Coral collection – Coral disk necklace with beads accent chain – resembling the intricate and beautiful structure of a coral reef. This will make a gorgeous addition for your fashion jewelry collection.

珊瑚をイメージしてデザインされた上品でオシャレなネックレスです。大自然をインスピレーションに作品をつくるデザイナー、Catherine Weitzman/キャサリンワイツマンらしい、ゴールドビーズをアクセントにしたチェーンも素敵です。

Seed Pods Earrings  

Gold beaded dangle with gemstones. Uniquely stylish and perfect for everyday!

天然石ゴールドビーズを揺れるチャームにスリムに仕立てたピアスです。動くたびに揺れて印象的な耳元を演出します。

Double Branch Locket Necklace

Catherine Weizman’s Double Branch Locket Necklace is one of our best sellers. With its transparent chambers to hold your own keepsakes, we really think this is the perfect accessory for the summer.

キャサリンのベストセラーアイテム、ダブルブランチネックレス。透明なガラス製のラブリーなロケットネックレスです。ロケットを開けて、デザイナーセレクトの付属のブルーのサファイアビーズと小鳥モチーフのチャームを入れたり、お好きなチャームや石を入れたりと中を変えるだけで印象を変えることができ、ご自由にお楽しみ頂いただけます。



%d bloggers like this: